鞍山| 丹东| 息烽| 黑河| 邢台| 费县| 大洼| 鄂温克族自治旗| 郸城| 资阳| 岳阳县| 新巴尔虎左旗| 达孜| 临夏市| 河南| 丰镇| 汉川| 黑河| 隰县| 墨江| 鸡西| 秀山| 兴宁| 鹤峰| 宁国| 顺义| 双江| 台南县| 洋县| 托克托| 农安| 金沙| 睢县| 泾川| 曲麻莱| 青铜峡| 宁夏| 凌云| 南沙岛| 盐津| 宣威| 延寿| 波密| 浦东新区| 湘潭县| 金山屯| 壤塘| 玛纳斯| 潼南| 开平| 大港| 龙岗| 连山| 灵石| 澄江| 武进| 鱼台| 临城| 西充| 范县| 栾城| 灵山| 固原| 禄丰| 濠江| 宝山| 江川| 周至| 孟津| 旬阳| 南澳| 安化| 绥阳| 新河| 青白江| 翁源| 铜仁| 瓯海| 连云港| 金寨| 慈溪| 克山| 寿光| 永新| 阿瓦提| 南沙岛| 塔什库尔干| 卫辉| 大同县| 林西| 库尔勒| 阿勒泰| 宝山| 漯河| 自贡| 麦盖提| 武威| 宽甸| 盐都| 平泉| 昆山| 铜山| 札达| 洪洞| 汉口| 阿拉善左旗| 秀山| 铁岭县| 镇雄| 耒阳| 敖汉旗| 潍坊| 井陉| 东辽| 南川| 宝清| 楚州| 巴彦淖尔| 贵溪| 嘉鱼| 汉源| 东西湖| 湟源| 融水| 福泉| 临川| 琼中| 湘乡| 长春| 甘肃| 酒泉| 宝安| 盐都| 三亚| 萝北| 福建| 临沧| 疏勒| 永吉| 襄阳| 英山| 杞县| 上饶市| 翁源| 广州| 延安| 沁县| 克拉玛依| 察雅| 佳木斯| 新乐| 瑞安| 崂山| 乾安| 彭山| 榆社| 隆尧| 浙江| 共和| 茂县| 尉犁| 建宁| 昆明| 珲春| 营山| 镇坪| 乌拉特前旗| 江口| 长春| 含山| 南海镇| 饶河| 睢宁| 同德| 利津| 石嘴山| 廊坊| 东乡| 阿巴嘎旗| 重庆| 益阳| 肃南| 旌德| 阿荣旗| 苏州| 沙圪堵| 淳化| 张湾镇| 乐清| 岳阳市| 荥阳| 涠洲岛| 唐河| 弋阳| 简阳| 宁阳| 新蔡| 个旧| 梁山| 平果| 泉港| 南安| 昌江| 容城| 浚县| 汤阴| 衡东| 涞水| 分宜| 达州| 茶陵| 襄汾| 西安| 乌当| 仁布| 公主岭| 崇仁| 定南| 蓝田| 莘县| 五通桥| 海原| 淄博| 翁牛特旗| 敖汉旗| 大名| 新野| 锦州| 松潘| 承德县| 龙陵| 通河| 郏县| 始兴| 延寿| 张家界| 二道江| 贵定| 万全| 彰武| 石龙| 荥经| 楚州| 靖州| 桃源| 小金| 仪征| 千阳| 尼勒克| 张家口| 轮台| 东港| 渑池| 惠安| 龙山| 银川| 镇原| 来宾| 天安门| 正蓝旗| 涿鹿| 额尔古纳| 旅顺口|

河北沧州中捷交通局与交警部门联合执法,保障

2019-09-17 04:51 来源:今晚报

  河北沧州中捷交通局与交警部门联合执法,保障

  Пекин,28мая/Синьхуа/--Китаюдлядостиженияпроцветанияивозрождениянациинеобходимоактивноразвиватьнаукуитехнологииипревратитьсяводинизосновныхмировыхцентровнаукииводногоизлидероввинновациях,заявилпредседательКНРСиЦзиньпин.СиЦзиньпин,такжегенеральныйсекретарьЦККомпартииКитаяипредседательЦентральноговоенногосовета,заявилобэтом,выступаявпонедельниквПекиненаоткрытии19-гособранияакадемиковАкадемиинаукКитаяи14-гособранияакадемиковИнженернойакадемииКитая.НамероприятииприсутствовалитакжечленПКПолитбюроЦККПК,премьерГоссоветаКНРЛиКэцян,членПКПолитбюроиСекретариатаЦККПКВанХуниничленПКПолитбюроЦККПК,вице-премьерГоссоветаХаньЧжэн.СиЦзиньпинвначалесвоеговыступленияпоздравилучастниковсобранияивсехнаучныхработниковстранысначаломработысобрания,ставшеговажнымсобытиемдлякитайскогонаучногосообществапослепроведения19-госъездаКомпартииКитаяосеньюпрошлогогода.Текрупныепрорывыиперемены,которыепроизошливкитайскойнаукепослепроведения18-госъездаКПК,позволилистраневступитьвважныйпериод,когдаидетпереходотколичественногонакопленияккачественномурывкувнаучно-техническомпотенциале,отметилСиЦзиньпин.Начало21-говекаознаменовалосьбеспрецедентнойинновационнойактивностьювмировойнауке,новаянаучно-техническаяреволюцияитрансформацияпроизводственногопроцессапреобразуютмировуюэкономическуюсистему."Следуетвполноймереосознатьзначениеинновацийкакпервейшейдвижущейсилы",-подчеркнулглавакитайскогогосударстваипризвалгарантироватькачественноенаучно-техническоеобеспечениедляпостроениясовременнойэкономическойсистемы.Поегословам,важнообеспечитьвысокийуровеньинтеграцииреальногосектораэкономикисинтернетом,большимиданнымииискусственныминтеллектомвинтересахкардинальногоизмененияиндустриальноймоделиикорпоративнойформыдляповышениястатусакитайскогопроизводствавглобальнойстоимостнойцепочке.ПриэтомСиЦзиньпинуказалнанеобходимостьсохранениясамостоятельностивинновациях.Дляповышенияэффективностиинновационнойсистемыистимулированияпроявленияинновационныхинициатив,сказалСиЦзиньпин,необходимовсестороннееуглублениереформынаучно-техническойсистемыиустранениевсехмешающихреализацииинновационныхидейбарьероввпланемышленияиинститутов.ТакжеСиЦзиньпинпризвалкуглубленномуучастиювмеждународномсотрудничествевобластиинновацийиукреплениюкадровойбазыинновационногоразвитиястраны.Главакитайскогогосударствавыразилнадежду,чтоАкадемиянаукиИнженернаяакадемияКитая,продолжаяигратьрольстратегическойнаучно-техническойсилыстраны,будутследоватьосновнымтенденциямразвитиямировойнаукиистремитьсябратьновыевысоты,ачленыобеихакадемий-использоватьсвоиинтеллектуальныепреимуществадляактивногопроведениястратегическихисследованийивыдвиженияпрактическихпредложенийотносительнопринятиянаучнообоснованныхрешенийпогосударственномууправлению.Всобраниипринимаютучастиесвыше1300академиков.Каракас,22ноября/Синьхуа/--ПрезидентВенесуэлыНиколасМадурововторниквыразилнадеждунадальнейшеесодействиенепрерывномуиуглубленномуразвитиювсеобъемлющегостратегическогопартнерствамеждуВенесуэлойиКитаем,атакжеукреплениеобменаопытомскитайскойсторонойвобластиуправлениягосударством.ВовторойполовинеднявпрезидентскойрезиденцииН.МадуропринялверительныеграмотыотновогопослаКНРвэтойюжноамериканскойстранеЛиБаожуна.Главагосударстваотметил,чтоВенесуэлаиКитайявляютсявсеобъемлющимистратегическимипартнерами,чьидвусторонниеотношенияразвиваютсявблагоприятномключе,авзаимовыгодноесотрудничествонепрерывноуглубляется.Венесуэльскаясторонанамеренаактивизироватьконтактынавысокомуровнескитайскойстороной,укрепитьвзаимодействиевсферахфинансов,энергетики,горнойпромышленностииинфраструктурногостроительства,атакжесодействоватьнепрерывномуиуглубленномуразвитиювенесуэльско-китайскихотношенийвсеобъемлющегостратегическогопартнерства.ЛидервенесуэльскогогосударстваещеразпоздравилКитайсуспешнымсозывом19-госъездаКПК,аСиЦзиньпина--спереизбраниемнапостгенеральногосекретаряЦККПК,выразивприэтомнамерениевенесуэльскойстороныидальшеукреплятьобменопытомскитайскойсторонойвобластиуправлениягосударством.ЛиБаожунвсвоюочередьпередалпрезидентусердечныйприветотпредседателяКНРСиЦзиньпинаиегонаилучшиепожеланияправительствуинародуВенесуэлы.Пословамдипломата,КитайиВенесуэлаявляютсяискреннимиидоверяющимидругдругудрузьями,атакжепартнерамиповзаимовыгодномусотрудничеству.Китайскаясторонабудетрешительносодействоватьдружбеивзаимодовериюмеждудвумягосударствами,продвигатьвзаимовыгодноесотрудничествоисовместноеразвитие,непрерывноуглублятьиобогащатьсодержаниекитайско-венесуэльскихотношенийвсеобъемлющегостратегическогопартнерстваивноситьновыйвкладвформированиесообществасединойсудьбойдлявсегочеловечества.Отметим,чтопосолЛиБаожунприбылвВенесуэлу20ноября.

劉賜貴聽取園區發展規劃匯報,勉勵園區負責人進一步把園區做大,孵化出更多創業企業,實現園區單位面積效益最大化。Пекин,13июня/Синьхуа/--18-езаседаниеСоветаглавгосударств-членовШанхайскойорганизациисотрудничества/ШОС/придалоновыйимпульсстроительствусообществаединойсудьбыШОСиоткрылоновуюэрувсотрудничествемеждустранами-участницамиорганизации.НасаммитепредседательКНРСиЦзиньпинвыступилссобственнымипредложениямиотносительноразвития,безопасности,сотрудничества,цивилизациииглобальногоуправления,которыепозволятобогатить"Шанхайскийдух"иопределитьновыеисторическиемиссииШОС.ПредложениякитайскоголидерадействительносоответствуютреальнымусловиямвстранахШОСиотвечаютинтересамихнародов.Саммит,прошедшийввосточнокитайскомпортовомгородеЦиндао,сталпервойвстречейлидероввсехвосьмигосударств-членовШОСпослепринятияворганизациюИндиииПакистанавкачествеполноправныхчленоввпрошломгоду.Участникивстречиобозначили"построениесообществаединойсудьбычеловечества"какобщуюконцепциювЦиндаоскойдекларации.Данныйшагпродемонстрировалпризнаниелидерамистран-членовШОСфилософииКитаяистрогуюприверженностьпостроениюсообществаШОСсединойсудьбой.Сегоднямирсталкиваетсястакимивызовами,какгегемонизм,политикасилы,угрозыбезопасности,унилатерализмиторговыйпротекционизм.ШОСуверенаврешенииэтихактуальныхпроблемпутемуглубленияпартнерства,приоритетногосотрудничествавобластибезопасности,следованиятенденциямэкономическойглобализацииирегиональнойинтеграции,повышениявзаимосвязанностимеждулюдьмиипознаниякультурдругдруга,атакжерасширениямеждународныхобменовивзаимодействия.Такойподходпозволитстранам-членамШОСдостичьдолгосрочнойстабильностиисовместногопроцветания.Входедвухдневногосаммитабыливыдвинутыконкретныеинициативыиподписаны23документаосотрудничествевразличныхсферах-больше,чемнавсехпредыдущихсаммитахШОС.Китайобъявилопланевближайшие3годаподготовитьдлязаинтересованныхсторон2000сотрудниковправоохранительныхорганов;врамкахМежбанковскогообъединенияШОСзапуститьцелевуюкредитнуюпрограммувэквиваленте30млрдюаней/4,7млрддолларовСША/;предоставитьметеорологическиеуслугинаосновевозможностейметеоспутника"Фэнъюнь-2"иподдержатьстроительствопоказательнойзонывЦиндао,нацеленнойнаразвитиеторгово-экономическогосотрудничествамеждурегионамиКитаяидругихстранШОС.ВнастоящеевремяШОСявляетсярегиональнойорганизациейссамойобширнойтерриториейисамойбольшойчисленностьюнаселения.Настраны,входящиеворганизацию,-Китай,Индию,Казахстан,Кыргызстан,Пакистан,Россию,ТаджикистаниУзбекистанприходитсяпорядка20процентовглобальнойэкономикии40процентовнаселениямира.ШОСтакжесталаважнойорганизациейвпродвижениимираиразвитияиотстаиваниисправедливостивмире.Находясьнановомисторическомстарте,ШОСготовавноситьещебольшийвкладвосуществлениеблагороднойцеличеловеческогопрогресса.

  Ташкент,17марта/Синьхуа/--ВкыргызскомгородеБаткен12-15мартасостояласьочереднаявстречарабочихгруппправительственныхделегацийУзбекистанаиКыргызстанаповопросамделимитацииидемаркацииузбекско-кыргызскойгосударственнойграницы,сообщиласегодняпресс-службаузбекскогоМИД.Стороныпродолжилиподготовкупредложенийпопрохождениюиописаниюпроектнойлиниинаоставшихсяучасткахузбекско-кыргызскойгосударственнойграницы.Общаяпротяженностьузбекско-кыргызскойграницысоставляет1378км,изнихописано1170,53км.  老字號跨界“逆生長”  電商助力正為老字號的發展帶來可喜變化。

  Сингапур,12июня/Синьхуа/--ВерховныйлидерКНДРКимЧенЫнипрезидентСШАДональдТрампвовторниквовторойполовинедняподписаливсеобъемлющеесоглашение."Былподписаноченьважный,всеобъемлющийдокумент",--заявилД.Трампнацеремонииподписаниясоглашения.КимЧенЫнназвалдокумент"историческим",отметив,чтообестраны"оставятпрошлоепозади",авесьмир"увидитзначительныеперемены".ГоворяоденуклеаризацииКорейскогополуострова,Д.Трампконстатировал:"Мыначнемэтотпроцессоченьиоченьбыстро,этоабсолютноточно".Поегословам,отношенияСШАсКНДРиРК"станутсовсемиными,непохожиминапрошлые".Обалидерапровели40-минутнуювстречувузкомкругу,послечегосостоялисьпереговорывширокомсоставеирабочийобед.ПослецеремонииподписаниядокументаКимЧенЫнпланируетотбытьобратновКНДРвовторойполовинедня,аД.Трампещепроведетпресс-конференциюпередсвоимотъездомизСингапура.這是浪潮與思科進一步深化合資合作的又一重要舉措,對實現區域産業升級乃至推進新時代網絡強國建設具有重要意義。

Пекин,28мая/Синьхуа/--Китаюдлядостиженияпроцветанияивозрождениянациинеобходимоактивноразвиватьнаукуитехнологииипревратитьсяводинизосновныхмировыхцентровнаукииводногоизлидероввинновациях,заявилпредседательКНРСиЦзиньпин.СиЦзиньпин,такжегенеральныйсекретарьЦККомпартииКитаяипредседательЦентральноговоенногосовета,заявилобэтом,выступаявпонедельниквПекиненаоткрытии19-гособранияакадемиковАкадемиинаукКитаяи14-гособранияакадемиковИнженернойакадемииКитая.НамероприятииприсутствовалитакжечленПКПолитбюроЦККПК,премьерГоссоветаКНРЛиКэцян,членПКПолитбюроиСекретариатаЦККПКВанХуниничленПКПолитбюроЦККПК,вице-премьерГоссоветаХаньЧжэн.СиЦзиньпинвначалесвоеговыступленияпоздравилучастниковсобранияивсехнаучныхработниковстранысначаломработысобрания,ставшеговажнымсобытиемдлякитайскогонаучногосообществапослепроведения19-госъездаКомпартииКитаяосеньюпрошлогогода.Текрупныепрорывыиперемены,которыепроизошливкитайскойнаукепослепроведения18-госъездаКПК,позволилистраневступитьвважныйпериод,когдаидетпереходотколичественногонакопленияккачественномурывкувнаучно-техническомпотенциале,отметилСиЦзиньпин.Начало21-говекаознаменовалосьбеспрецедентнойинновационнойактивностьювмировойнауке,новаянаучно-техническаяреволюцияитрансформацияпроизводственногопроцессапреобразуютмировуюэкономическуюсистему."Следуетвполноймереосознатьзначениеинновацийкакпервейшейдвижущейсилы",-подчеркнулглавакитайскогогосударстваипризвалгарантироватькачественноенаучно-техническоеобеспечениедляпостроениясовременнойэкономическойсистемы.Поегословам,важнообеспечитьвысокийуровеньинтеграцииреальногосектораэкономикисинтернетом,большимиданнымииискусственныминтеллектомвинтересахкардинальногоизмененияиндустриальноймоделиикорпоративнойформыдляповышениястатусакитайскогопроизводствавглобальнойстоимостнойцепочке.ПриэтомСиЦзиньпинуказалнанеобходимостьсохранениясамостоятельностивинновациях.Дляповышенияэффективностиинновационнойсистемыистимулированияпроявленияинновационныхинициатив,сказалСиЦзиньпин,необходимовсестороннееуглублениереформынаучно-техническойсистемыиустранениевсехмешающихреализацииинновационныхидейбарьероввпланемышленияиинститутов.ТакжеСиЦзиньпинпризвалкуглубленномуучастиювмеждународномсотрудничествевобластиинновацийиукреплениюкадровойбазыинновационногоразвитиястраны.Главакитайскогогосударствавыразилнадежду,чтоАкадемиянаукиИнженернаяакадемияКитая,продолжаяигратьрольстратегическойнаучно-техническойсилыстраны,будутследоватьосновнымтенденциямразвитиямировойнаукиистремитьсябратьновыевысоты,ачленыобеихакадемий-использоватьсвоиинтеллектуальныепреимуществадляактивногопроведениястратегическихисследованийивыдвиженияпрактическихпредложенийотносительнопринятиянаучнообоснованныхрешенийпогосударственномууправлению.Всобраниипринимаютучастиесвыше1300академиков.

  ВанХунинПекин,25октября/Синьхуа/--НижеследуетбиографияВанХунина:ВанХунин,понациональностихань,родилсявоктябре1955года,уроженецгородаЛайчжоупровинцииШаньдун.Вфеврале1977г.началтрудовуюдеятельность,вапреле1984г.вступилврядыКПК.ВыпускникфакультетамировойполитикиуниверситетаФудань,магистрюридическихнаук,профессор.Внастоящеевремя-членПКПолитбюроЦККПК,членСекретариатаЦККПК,начальникЦентрапоизучениюполитикиприЦККПК,главаКанцелярииЦентральнойруководящейгруппыповсестороннемууглублениюреформ.В1972-1977гг.-училсянакурсахиностранныхязыковвШколекадровШанхайскогопедагогическогоуниверситета.В1977-1978гг.-кадровыйработникШанхайскогоуправленияподеламиздательств.В1978-1981гг.-аспирантфакультетамировойполитикиуниверситетаФудань.В1981-1989гг.-преподаватель,доцент,профессорфакультетамировойполитикиуниверситетаФудань.В1989-1994гг.-деканфакультетамировойполитикиуниверситетаФудань.В1994-1995гг.-директорЮридическогоинститутауниверситетаФудань.В1995-1998гг.-главаполитическойгруппыЦентрапоизучениюполитикиприЦККПК.В1998-2002гг.-заместительначальникаЦентрапоизучениюполитикиприЦККПК.В2002-2007гг.-начальникЦентрапоизучениюполитикиприЦККПК.В2007-2012гг.-членСекретариатаЦККПК,начальникЦентрапоизучениюполитикиприЦККПК.В2012-2014гг.-членПолитбюроЦККПК,начальникЦентрапоизучениюполитикиприЦККПК.В2014-2017гг.-членПолитбюроЦККПК,начальникЦентрапоизучениюполитикиприЦККПК,главаКанцелярииЦентральнойруководящейгруппыповсестороннемууглублениюреформ.С2017г.-членПКПолитбюроЦККПК,членСекретариатаЦККПК,начальникЦентрапоизучениюполитикиприЦККПК,главаКанцелярииЦентральнойруководящейгруппыповсестороннемууглублениюреформ.ЧленЦККПК16-го,17-го,18-гои19-госозывов,членСекретариатаЦККПК17-госозыва,членПолитбюроЦККПК18-госозыва,членПолитбюро,ПКПолитбюроиСекретариатаЦККПК19-госозыва.

  農村和城市在信息透明、産品流通方面的鴻溝會越來越小。Пекин,28мая/Синьхуа/--Китаюдлядостиженияпроцветанияивозрождениянациинеобходимоактивноразвиватьнаукуитехнологииипревратитьсяводинизосновныхмировыхцентровнаукииводногоизлидероввинновациях,заявилпредседательКНРСиЦзиньпин.СиЦзиньпин,такжегенеральныйсекретарьЦККомпартииКитаяипредседательЦентральноговоенногосовета,заявилобэтом,выступаявпонедельниквПекиненаоткрытии19-гособранияакадемиковАкадемиинаукКитаяи14-гособранияакадемиковИнженернойакадемииКитая.НамероприятииприсутствовалитакжечленПКПолитбюроЦККПК,премьерГоссоветаКНРЛиКэцян,членПКПолитбюроиСекретариатаЦККПКВанХуниничленПКПолитбюроЦККПК,вице-премьерГоссоветаХаньЧжэн.СиЦзиньпинвначалесвоеговыступленияпоздравилучастниковсобранияивсехнаучныхработниковстранысначаломработысобрания,ставшеговажнымсобытиемдлякитайскогонаучногосообществапослепроведения19-госъездаКомпартииКитаяосеньюпрошлогогода.Текрупныепрорывыиперемены,которыепроизошливкитайскойнаукепослепроведения18-госъездаКПК,позволилистраневступитьвважныйпериод,когдаидетпереходотколичественногонакопленияккачественномурывкувнаучно-техническомпотенциале,отметилСиЦзиньпин.Начало21-говекаознаменовалосьбеспрецедентнойинновационнойактивностьювмировойнауке,новаянаучно-техническаяреволюцияитрансформацияпроизводственногопроцессапреобразуютмировуюэкономическуюсистему."Следуетвполноймереосознатьзначениеинновацийкакпервейшейдвижущейсилы",-подчеркнулглавакитайскогогосударстваипризвалгарантироватькачественноенаучно-техническоеобеспечениедляпостроениясовременнойэкономическойсистемы.Поегословам,важнообеспечитьвысокийуровеньинтеграцииреальногосектораэкономикисинтернетом,большимиданнымииискусственныминтеллектомвинтересахкардинальногоизмененияиндустриальноймоделиикорпоративнойформыдляповышениястатусакитайскогопроизводствавглобальнойстоимостнойцепочке.ПриэтомСиЦзиньпинуказалнанеобходимостьсохранениясамостоятельностивинновациях.Дляповышенияэффективностиинновационнойсистемыистимулированияпроявленияинновационныхинициатив,сказалСиЦзиньпин,необходимовсестороннееуглублениереформынаучно-техническойсистемыиустранениевсехмешающихреализацииинновационныхидейбарьероввпланемышленияиинститутов.ТакжеСиЦзиньпинпризвалкуглубленномуучастиювмеждународномсотрудничествевобластиинновацийиукреплениюкадровойбазыинновационногоразвитиястраны.Главакитайскогогосударствавыразилнадежду,чтоАкадемиянаукиИнженернаяакадемияКитая,продолжаяигратьрольстратегическойнаучно-техническойсилыстраны,будутследоватьосновнымтенденциямразвитиямировойнаукиистремитьсябратьновыевысоты,ачленыобеихакадемий-использоватьсвоиинтеллектуальныепреимуществадляактивногопроведениястратегическихисследованийивыдвиженияпрактическихпредложенийотносительнопринятиянаучнообоснованныхрешенийпогосударственномууправлению.Всобраниипринимаютучастиесвыше1300академиков.

  (ФотографииСиньхуа/СюэЮйбинь)Лэшань/пров.Сычуань/,5января/Синьхуа/--РаботыпоукладкерельсовнаучасткеЛэшань--Гуйянновойвысокоскоростнойжелезнойдороги/ВСЖД/Чэнду--ГуйянначалисьсегоднявгородеЛэшаньпровинцииСычуань/Юго-ЗападныйКитай/.ПолныйвводВСЖДвэксплуатациюнамеченна2019год.ПротяженностьВСЖДЧэнду--Гуйянсоставляет632,6км,расчетнаяскоростьдвиженияпоездов--250км/ч.ПослеоткрытияновойлиниивремявпутиизЧэндувГуйянсократитсяспримерно14до2снебольшимчасов.

  Пекин,11июня/Синьхуа/-КитайстремитсяобеспечитьпочтивсебедныедеревнистраныдоступомкИнтернету.Этостанетоднимизшагов,сделанныхвближайшиетригодадлясокращения"цифровогоразрыва"междугородомидеревнейвКитае.Согласнопрограмме,опубликованнойМинистерствомпромышленностииинформатизацииКНР,к2020годуболее98процентов122тыс.900зарегистрированныхбедныхдеревеньКитаябудутиметьдоступкИнтернету,Министерствоприложитусилияктому,чтобывбедныхдеревняхтожеработалиширокополосныйИнтернетисеть4G.Онотакжебудетпоощрятьпроизводителеймобильныхтелефоновразработатьболеедешевыеиудобныевиспользованиисмартфоныдляжителейбедныхдеревней,аоператоровсвязипредоставитькачественныеуслугиИнтернетапольготнойцене.Посостояниюнаконецапреля2018годаобщеечислопользователейсети4GвКитаесоставило1,08млрд,ачислоабонентовширокополоснойсвязиутрехосновныхоператоровтелекоммуникациистраны-ChinaTelecom,ChinaUnicomиChinaMobile-достигли366миллионов.Газни/Афганистан/,12июня/Синьхуа/--Вовторникпоменьшеймерепятьправоохранителейпогибли,26получилираненияврезультатенападенияталибовнаполицейскийучастоксиспользованиемзаминированногоавтомобилявпровинцииГазнинавостокеАфганистана.Обэтомсообщилофициальныйпредставительместнойадминистрации.Поегословам,взрывпрогремелпримернов02:00поместномувремени,когдамужчинанаавтомобилепротаранилпереднийвходофисногозданияврайонеМукур.Пятьправоохранителейпогибли.Состояниетроихпострадавшихполицейскихоцениваетсякаккритическое.Взрывтакженанесущербофисномузданию.

  Нафото--передначаломсовещанияСиЦзиньпинприветствуетделегатовиприглашенныхучастников19-госъездаКПКотНародно-освободительнойармииивооруженнойполицииКитая.ФотографииСиньхуа/ЛиГанПекин,26октября/Синьхуа/--ГенеральныйсекретарьЦККПК,председательКНРиЦентральноговоенногосоветаСиЦзиньпинсегоднявПекинепринялучастиевсовещаниивысшегокомандногосостававооруженныхсилКитая,накоторомвыступилсважнойречью.

  Париж,11июня/Синьхуа/--ВвоскресеньенаОткрытомчемпионатеФранциипотеннису2018годавПарижесостоялсяфиналвмужскомодиночномразряде.ИспанецРафаэльНадальсосчетом3:0одержалпобедунадавстрийцемДоминикомТимомив11-йразсталчемпиономтурнира.

   沈艷雲是河北沽源縣豐源店鄉豐源店村的一名貧困戶,直到2017年11月,蘇寧易購全國首家電商扶貧實訓店開到了沈艷雲所在村,過去捉襟見肘的情況終于有了改觀。Каракас,22ноября/Синьхуа/--ПрезидентВенесуэлыНиколасМадурововторниквыразилнадеждунадальнейшеесодействиенепрерывномуиуглубленномуразвитиювсеобъемлющегостратегическогопартнерствамеждуВенесуэлойиКитаем,атакжеукреплениеобменаопытомскитайскойсторонойвобластиуправлениягосударством.ВовторойполовинеднявпрезидентскойрезиденцииН.МадуропринялверительныеграмотыотновогопослаКНРвэтойюжноамериканскойстранеЛиБаожуна.Главагосударстваотметил,чтоВенесуэлаиКитайявляютсявсеобъемлющимистратегическимипартнерами,чьидвусторонниеотношенияразвиваютсявблагоприятномключе,авзаимовыгодноесотрудничествонепрерывноуглубляется.Венесуэльскаясторонанамеренаактивизироватьконтактынавысокомуровнескитайскойстороной,укрепитьвзаимодействиевсферахфинансов,энергетики,горнойпромышленностииинфраструктурногостроительства,атакжесодействоватьнепрерывномуиуглубленномуразвитиювенесуэльско-китайскихотношенийвсеобъемлющегостратегическогопартнерства.ЛидервенесуэльскогогосударстваещеразпоздравилКитайсуспешнымсозывом19-госъездаКПК,аСиЦзиньпина--спереизбраниемнапостгенеральногосекретаряЦККПК,выразивприэтомнамерениевенесуэльскойстороныидальшеукреплятьобменопытомскитайскойсторонойвобластиуправлениягосударством.ЛиБаожунвсвоюочередьпередалпрезидентусердечныйприветотпредседателяКНРСиЦзиньпинаиегонаилучшиепожеланияправительствуинародуВенесуэлы.Пословамдипломата,КитайиВенесуэлаявляютсяискреннимиидоверяющимидругдругудрузьями,атакжепартнерамиповзаимовыгодномусотрудничеству.Китайскаясторонабудетрешительносодействоватьдружбеивзаимодовериюмеждудвумягосударствами,продвигатьвзаимовыгодноесотрудничествоисовместноеразвитие,непрерывноуглублятьиобогащатьсодержаниекитайско-венесуэльскихотношенийвсеобъемлющегостратегическогопартнерстваивноситьновыйвкладвформированиесообществасединойсудьбойдлявсегочеловечества.Отметим,чтопосолЛиБаожунприбылвВенесуэлу20ноября.

  

  河北沧州中捷交通局与交警部门联合执法,保障

 
责编:
注册

王安忆:小剧场在戏剧者是试验场,在观众是大课堂

Циндао,29апреля/Синьхуа/--ВсубботуофициальнозавершилосьстроительствоВосточногокиногородкавгородеЦиндао/пров.Шаньдун,ВосточныйКитай/.Егосооружениедлилосьчетырегодаисемьмесяцевиобошлосьпримернов50млрдюаней/1доллСША-6,3юаня/.


来源:文汇报

 

事实上,当我们走进小剧场的时候,就已经作好准备,迎接理解力的考验。你多半会看到极简的舞台,极简的装置,极简的演出者,某些时候,你自己也要承担演出的一部分。然后,暧昧和晦涩就来补偿极简主义。你很快被搞蒙了,努力开动脑筋,发挥想象力吧!现代艺术的概念,不就是参与?受众和创造者,合力完成作品,同时,混淆了观看与被观看的界限。又一道哲学命题出来了,何为艺术,何为人生?小剧场在戏剧者是试验场,在观众则是大课堂。

《乌合之众》等待我们进入的,就是这样的开场。应该承认,多少令人意气消沉。上世纪80年代初始,先锋艺术运动激动起的兴奋,如今趋于平息。在这30年里,离群索居的我们,突飞猛进,追赶古典浪漫主义到现代主义、再到后现代百多年路程,可说一波也没拉下,终至并驾齐驱,在每一轮盛衰周期的缩短中,难免会有省略。容易省略的总是那不打眼的,可恰恰它,也许是本质性的因素。

舞台,说是舞台,实只为一个概念,边缘模糊,随表演区移动伸缩消长,临时取放一二件道具。演员总共6名,三男三女,一律着黑衣,随机更替角色。演出在讲述乌鸦的故事里开头,这讲述还将贯穿在以后的时间里。是为了对情节作出诠释吗?现代艺术几乎就是一部诠释史。诠释分散了本来就不集中的注意力,关于乌鸦的故事过于迎合剧名“乌合之众”,这剧名中的含义且过早为整部戏剧下了结论。但还是有一点感动,为创作者的鲁勇,竟敢于直面观众,大发议论,将隐喻变成明喻。更为冒险的事情还在后面,当演员终于进入角色,演绎情节,不时以第三人称立场念出动作与心理的客观描写,也就是剧本中写在括号里的提示。两军对峙激战正面表现舞台,限制很大,尤其有了电视电影,视觉的胃口扩张,从另一方面说,变得迟钝,需要所谓的冲击力。创作者基本上把交代的重任交给口述,接近小说朗诵,剧本通读则强化了语言的线条性质,三度空间在消解。

虚构的成因还未聚集起来,筑建成事实,存在是相当脆弱的,经不起任何离间,稍不留心便会溃决。倘若离间自有使命,是为形成再一个虚构,就是“戏中戏”的套球游戏,接近“元小说”的模型,那就要求有加倍紧张的关系,风险亦成倍增加。这些实验在上世纪八九十年代风行一时,现如今也已疲倦下来。此时,局面似乎不容乐观,一无规定的舞台,平铺直叙的讲述,没有面目的人,主体与客体的时聚时离,具体性被抽象的企图瓦解,所有的元素都在涣散。依然有一点感动,还是为创作者的鲁勇,致力从个别中提炼普遍规律,重新覆盖个别。觉得出在茫然中摸索,抓挠不着,却坚持不懈。终于,虚无中打捞起一件实物。我以为,就是这件实物,扭转了颓势,就是鞋子。

一双双鞋子登场,布满地面。视野中有了占位,空间划分,形式感回来了。又不单纯是形式感,毕竟是戏剧,而非装置艺术,这两者越来越走拢,边界交错,但最终还是在容积率上分道扬镳。戏剧中的形式需要承担叙事的职责,同时被叙事所限制,纳入规定,负荷沉重得多。鞋子这件实物颇有些意味,它的外形可说直接写实人脚,坊间民俗常用作暗示。记得丰子恺先生有一篇文章,写战乱中阖家避难乡下,曾单独回城办事,一人住在空房,将孩子们的小鞋子排在床前,以解思念之苦。有朋友探访,见此情景大呼不可以,原因是“阴气太重”。“文革”中有一本流传地下的手抄本,名字就叫“一双绣花鞋”。例举这些,是证明鞋子它的寓意已达成公认,象征获取人间形状,与常识接轨。当舞台上站满鞋子,意义浮出水面,观看的耐心开始收取回报。先前的沉闷没有白耗,而是集蓄能量——鞋子这符号,其实是一个允诺,正在接近兑现,时间已经到第九场。

[责任编辑:唐玲]

标签:王安忆 小剧场 戏剧

凤凰读书官方微信

图片新闻

0
凤凰新闻 天天有料
分享到:
临塘乡 宜良县 金牛 双玉泉 海阳市
后赵家楼胡同 青云店三村三村 右安门 凤乔 芦竹坪